發表文章

近期發佈

〖語言學習〗英文不好也能學習專業技能

圖片
如果想要學習一些額外的技能,除了國內一些知名的線上課程平台外,大家應該也都聽過Udemy、Coursera、EDX等國外線上課程平台,有些甚至能上海外知名大學的課程並取得證書! 但是如果自己的英文不好怎麼辦?我只是想要學習這個專業,但語言卻成為了門檻,難道要先學好英文才能上這些課程嗎? ✨這時候就要推薦 「Litok」 給大家✨ ▶️三大主要功能 ✅同步翻譯 ■錄音■翻譯■記錄 上外語線上課程時使用,Litok除了把課程內容錄音下來外,還會 同步翻譯 原文,讓你不用邊上課邊查找不會的單字,最後還可以 輸出成文字檔 ,方便做筆記! ✅聲文速記 ■錄音■記錄■摘要 上課時突然一個恍神沒有聽到怎麼辦?Litok直接幫你 生成逐字稿 ,還能整理重點訊息,讓整理筆記更有效率!也很適合用在會議上呢! ✅雙語對話 ■溝通 ■翻譯 與外國人溝通時,只要用中文講你想說的話,Litok會生成你所設定的語言的聲音與文字,直接降低與外國人的溝通門檻! 🔆以上功能皆支援 11國語言 🔆 英文/繁體中文/日文/韓文/越南文/西班牙文/法文/泰文/葡萄牙文/土耳其語/阿拉伯語 ⚠️不支援貓貓語🐈 除了APP外,Litok也有推出 『網頁版』 囉! 讓使用筆電上課的同學更方便做筆記! ❗️目前開放同步翻譯與聲文速記功能 ❗️目前支援英文與繁體中文版 ❗️免費試用一個月!快點下載吧▷▷▷ https://litok.ai/download

〖電影〗新海誠監督電影《鈴芽之旅》觀影心得與評析

圖片
  新海誠的名字已成為觀影的理由,這次在沒有看電影預告甚至也沒有看電影簡介的情況下就跑去看了Titan廳的搶先場,新海誠的災難電影就是要看大螢幕啊! 雖然和《你的名字》與《天氣之子》一樣,都有男女主角感情戲的部分,但我個人認為《鈴芽之旅》的重點是放在女主角藉由這趟旅行的療傷過程,感情戲並沒有那麼深刻(鈴芽應該就是被草太的臉吸引吧)。 比起鈴芽對草太一見傾心式的愛情,我更喜歡鈴芽在這趟從 九州宮崎 到 四國愛媛 、 神戶 、 東京 ,最後回到家鄉 東北宮城縣 的旅行中,與各地居民的邂逅與互動,這些對鈴芽伸出援手的人們讓我想起了2018年在北海道自助旅行時遇到6級大地震時也受到了很多人的幫助;除此之外,另一個讓我為之落淚的還有鈴芽與收養自己的環阿姨之間的親情議題。 至於電影畫面,自然環境與各地景點場景高度還原,依然維持令人驚豔的水準,但人物面部表情的部分,在遠景鏡頭時似乎都有點草草帶過(有點常看到五官消失或變成小豆豆),確實只要整體畫面完整和諧有些細節可以忽略,但還是覺得稍嫌美中不足。 配樂部分仍由REDWIMPS操刀,很喜歡主題曲「すずめ」,在電影以流暢迅速的開場後與標題字一起進入,令人十分驚艷也讓我很期待接下來的發展。 滿意度:3.5/5 ★★★☆ 🔺以下心得將提到劇情內容 劇情主線很簡單明瞭,不似新海誠前幾部作品一樣有諸多反轉。 女主角鈴芽從小被親阿姨環收養,生活在九州宮崎縣的鄉下,某天與神秘美男子草太相遇,因鈴芽不小心釋放了原本鎮壓災厄的「要石」,進而得知草太的關門師的身份,並開啟了協助草太到各地的廢墟關上 後門 以阻止 蚯蚓 從門中跑出引發災厄的旅程。 雖然是以震災為主軸,但電影整體的節奏明快氛圍也不會過於沉悶,有許多令人會心一笑的地方,例如我沒想到這部電影的宣傳那麼強調「新海誠電影史上最帥男主角」,男主角卻在開場10分鐘內變成了一張椅子,接下來的100分鐘幾乎都以椅子的狀態演出。 (可能草太的朋友芹澤的畫面都比人形草太來得多) 而將草太變成三腳椅的元兇、原本是要石的神明——大臣也非常可愛,看到牠登場的時候都會想到我養的乳牛貓,雖然一開始被塑造得好像是在日本各地開啟災厄之門的元兇,但我認為牠其實只是很想要有人陪牠一起玩,甚至希望獲得鈴芽的關愛、將鈴芽視為自己重獲自由後的歸宿。 「抱歉,我當不成鈴芽的貓了。」 看到最後大臣對鈴芽說的話其實滿難過的,最後鈴芽選擇

〖小資理財〗6家銀行11張信用卡2020年使用心得與2021年使用指南

圖片
趁2021年剛開始時,分享自己2020年的信用卡使用心得🌟 我是個滿喜歡辦信用卡的人,研究每家信用卡的優惠還滿有趣的 每一個消費情境都有幾張最適合刷的卡。 以下提到的卡都是免年費或是申辦電子帳單免年費, 都是根據自己的使用經驗來分享的,不一定適用於每個人, 我覺得難用的卡也會有其他適合使用的客群! (和保養品一樣,我的蜜糖也有可能是你的毒藥) 辦多張信用卡確實多了更多優惠選擇,但也呼籲大家 ✅準時繳卡費(會影響信用) ✅不要繳最低應繳金額(循環利息是很可怕的!) 【台新Fly go卡】 2020使用心得 出國用卡,上半年海外實體卡消費 2.8% 回饋(海外手續費另扣) 下半年海外消費變成 3% 回饋(但要每個月海外消費 15000 ) 在無法出國的情況下就拿來可以拿來買台鐵跟高鐵的票(有 6% 回饋)無法出國後就幾乎沒在刷這張卡了 2021使用指南 ✅12大航旅最高6%回饋(台鐵、高鐵、一些國內飯店) ✅海外消費3%回饋 ✅國內一般消費1%回饋 Fly go卡的回饋基本沒什麼變化 回饋上限與2020年下半年一樣500元/季 海外實體消費則從2.8% ➡️ 3% *以上回饋%數中都有 1% 是需要 綁定Richart帳戶 才有的喔 【台新Go go卡】 2020使用心得 國內用卡,刷實體卡的回饋大約 3-3.5% , 因為上半年Ubear綁行動支付都有5-8%回饋所以比較少刷黑狗實體卡 但下半年Ubear卡回饋減碼後 大部分都用黑狗卡綁 LINE Pay 和街口付款( 6% 回饋) 回饋上限一樣是500元/季 2021使用指南 ✅數位通路最高6%回饋(指定網購、行動支付) ✅指定通路3%回饋 ✅國內一般消費1%回饋 *以上回饋%數中都有 0.5% 是需要 綁定Richart帳戶 才有的喔 【台新街口聯名卡】 2020使用心得 當初是因為街口的雙 12 活動才辦的 街口綁定聯名卡的話是回饋 3-5% 街口幣(其中 1.5% 加碼回饋上限 300 ) 因為是回饋街口幣,在沒有額外加碼回饋的情況下 我偏好用街口綁定黑狗卡(直接回饋6%現金到帳戶) 2021使用指南 ✅18:00-24:00指定通路消費最高6%回饋 非指定通路最高4%回饋 (需消費滿100元) ✅非指定時段指定通路最高3%回饋 ✅國內一般消費1%回饋 這樣看來雖然最高回饋提到6% 但有指定消費時段和金額,限

〖台劇〗我們都渴望他人的理解——Netflix原創影集《誰是被害者》劇情心得與亞斯伯格症

圖片
*以下可能涉及些許劇情內容 我滿少看台劇的,但是這部《誰是被害者》的題材滿吸引我的(我很喜歡看懸疑推理類的劇) 而且主角還是鑑識官,讓我想起小時後看的《犯罪現場》和前幾年看的《法醫女王》,雖然很怕看到屍體的畫面,但很享受看鑑識人員或法醫採證和分析的過程。 先簡單分享一下我對這部劇的看法。 無法同理他人的鑑識官與懂讀空氣的女記者 首先我真的要大力稱讚張孝全在劇中飾演方毅任的演技,我真的認為他把亞斯伯格症患者的特質詮釋的唯妙唯肖,從他的一舉一動之中都能感覺得出他在角色塑造上下足了功夫, 在花絮的部分其他工作人員也讚賞了張孝全演出的細節, 例如不時有小動作的五官和耳朵、與人面對時偏移的視線、無法控制情緒與難以同理他人的表現等等, 我能感受到他其實是很愛他的家人、他的女兒,只是他不知道該怎麼表達愛, 而為了避免讓最愛的人受到傷害,他想出的辦法便是離開。 而女主角徐海茵與無法與人交際的方毅任恰恰相反, 她以圓滑的待人處事及靈活的應變能力馳騁於嗜血的媒體業, 在各種情況下她都能化身為最適當的角色, 例如在訪視第一位死者的母親時為了讓對方放下戒心,束起馬尾、擦去口紅、進門前再點幾滴眼藥水, 也利用自己的各種人脈來協助方毅任尋找自己的女兒, 起初兩個人像是相互利用的關係,但漸漸地發展出互相彌補彼此不足的友誼, 方毅任用他的鑑識專業找出蛛絲馬跡, 在與人來往、需要應變的情況時由徐海茵來圓滑應對, 在相互幫忙的過程中,兩人在最後也漸漸面對自己人生的缺陷與痛苦。 誰是被害者?抑或是問「加害者是誰?」 劇情內容方面,我認為除了主要的「自殺」議題外, 也從各個事件中衍生出許多社會需要正視的、確實有部分人因此而痛苦的問題: 1. 性別認同障礙 2. 血汗勞工問題 3. 媒體與網路輿論的危險性 4. 剽竊與侵佔他人作品與名譽 5. 老人安養院照顧不善 方毅善在最後對女兒曉孟說: 「我們都渴望他人的理解」 我想,他說的不只是患有亞斯伯格症的自己,生病的他嘗試著去愛人但無法讓他人感受到他的努力, 這句話也可以用在其他事件的受害者上, 這些受害者都是不被多數人理解甚至是不被社會所接納的弱勢, 回歸到這部劇的題目《誰是被害者》, 看完整部劇,我認為每個人都是被害者, 甚至是事件背後最大的主謀,雖然是她推動了其他人自殺的決心, 但那些自殺者們又為何會被逼到需要用自殺來證明自己的存在呢? 與其問誰是被

〖旅遊危機〗BTS五期見面會護照遺失如何處理?在國外遺失護照如何在短時間內順利回國?

圖片
這應該算是一個緊張刺激的故事, 但當下讓我最緊張的事情不是護照掉了沒辦法回台灣, 是沒有護照沒辦法入場(防彈的五期見面會)怎麼辦! 事隔快一年終於來著手寫這一篇文章, 當然還是希望大家出國都能小心謹慎、不會掉護照, 但萬一真的不小心發生了,希望這篇文章能夠幫到你 最後有順利入場啦 對首爾場演唱會心得有興趣的話可以👉 點我 ..... 在說明在國外護照遺失的處理流程之前先簡單講一下故事發生背景👇 2019年的6月15日,我放棄參加大學的畢業典禮選擇快閃釜山看BTS的五期見面會(畢竟難得有票) 到會場時還開心地先去排隊領周邊, 結果去領票的時候突然找不到我的護照! 當下各種思緒從腦袋飛過,全部都是「啊我快閃釜山兩天就為了見面會如果沒辦法入場那我這趟旅行到底是為了什麼」 不過後來我拿出我的身份證,用破破的英文解釋一下後還是順利領到票了, 領到票以後我先回住宿處、換錢所等我在去會場前去過的地方詢問, 結果還是沒有找到護照,我猜我應該是在從大邱到釜山的路上弄掉了...(我是搭飛機到大邱再搭高速巴士到釜山) 但我的心臟也是滿大顆的,好像都不擔心我回不了台灣(就是抱著事情總能解決的心態,即使我見面會結束後還要趕快回台灣期末考) 沒找到後還是先回會場準備入場, 本來以為領到票後就沒事,可以用相同的招式(出示身份證)進場, 結果居然沒辦法!這時我就真的慌了, 我解釋了我護照弄丟並出示身份證,大黑也找了好像會一點中文的員工過來, 可是員工只能確認我的姓氏(黃)和票卷上的HUANG讀音相同, 所以還是不能放我進去😰 一開始真的快哭了,冷靜下來後想到自己應該要找對方看得懂的證件, 於是我開始翻自己的手機,希望自己還留著之前拍的護照照片, 好險護照照片還在!於是我再次嘗試入場,出示有我的照片、護照號碼、英文姓名與中文姓名等完整資訊的我已經遺失的護照照片,並輔以我的台灣身份證,對比兩個證件上的中文姓名是相同的, 最後終於順利入場!真的感動得痛哭流涕😭😭😭 不過大黑現在的入場審查愈來愈嚴格,外國人如果使用證件的照片應該也是有點難順利入場了> < 快要開場的時候,聽說外面很多買黃牛票的人被檔下來(可能也是用證件照片入場), 我覺得我能成功通過可能也是因為我有拿出實體的身份證去對照護照照片上

〖歌詞翻譯〗Vaundy-Bye by me (中、日、羅)

圖片
這首歌是日劇《 捨ててよ、安達さん。》(丟了吧,安達小姐)的片頭主題曲, 也是Vaundy第一次為電視劇作曲吧!天啊Vaundy真的出頭天! 他才19歲啊! 在他先前的創作曲中 感覺隱隱透露出家裡並不是很支持他的夢想 隻身一人走到現在的他 是不是能得到一些家人的肯定了呢? Vaundy也即將在5/27發行第一張專輯囉! 歌名滿呼應日劇主題的 這部日劇主要是講女主角安達小姐參加了一個雜誌企劃 開始每天丟掉一樣自己以前絕對不會丟掉的東西 除了歌名帶有向某事物說再見的含義外 歌詞也傳達出「向過去的戀情說再見」、「重拾自己,邁向明天」的感覺 雖然算是在講述失戀 但搭配輕快的曲調和結尾的歌詞 便有了種激勵人心的勉人放下過去向前邁進的勵志感。 不只是戀情 在疫情影響的現在 希望這首歌能多少帶給聽眾一些生活上的鼓勵吧。 ..... Bye by me   歌 | Vaundy まんでい今日は Monday kiyou ha どこへ行くの? doko he ikuno まぁいいけど maa ii kedo 今天星期一 要去哪裡呢? 哪都好吧 ちゅーすでぃ今日も Tuesday kiyou ha お仕事だったんでしょ? oshigotodattandesho まぁいいけど maa ii kedo まぁいいけど maa ii kedo 今天星期二 又要去上班嗎? 怎樣都好吧 怎樣都好吧 うぇんずでぃ今日は Wednesday kiyou ha 何を見ているの? nani wo miteiruno 辛いでしょ tsurai desho 星期三的時候 正在看什麼呢? 很痛苦對吧 またさ matasa 再見啦 遠く去った過去の日々に tohkusattakako no hibi ni 名前をつけて namae wo tsukete いたんでしょ itan desho 在遙遠的過去裡 你的心裡 曾經有我的對吧? お帰り、でももういいよ okaeri demo mou iiyo 伝えたいことは特にないから tsutaeta